Chauncy Sue & Chico snoozing in their nest box